quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

PARA UMA MISSÃO NO HAITI/ FOR A MISSION IN HAITI (PART 2)

Dae galera, td bem com vcs???! Nós estamos bem e muito felizes em estar aqui no Haiti cercado de pessoas maravilhosas. Contando mais um pouquinho, esta semana pudemos ministrar alguns seminários para as pessoas vinculadas aos programas da base e aos vizinhos tb!! Eu ( Tami), pude estar com eles dando orientações de saúde bucal e geral e, tb aproveitando, comecei a distribuição das pastas e escovas de dente!! Ao mesmo tempo em outra sala o Gabi deu algumas orientações sobre música e louvor, praticamente todos os participantes eram alunos da Remix. 
A REMIX é um projeto daqui da base que ensina música as crianças e adolescentes da comunidade. Pessoal muito benção, o louvor deles é sobrenatural, não tem como explicar, eles louvam e adoram com o coração incendiando!!


Hello everybody!! How are you doing?? We are doing pretty good and we are so happy to be here in Haiti surrounded by great people. Let’s tell you a little bit more about our trip to Haiti. This week we could give some seminars to the people involved in the communities supported by MAIS organization. I (Tami) had the opportunity to be with them giving a seminar about oral health, and during this seminar I started to distribute the tooth brush and tooth paste!! On the same time, in another room, Gabriel gave a seminar about Worship and music to the Remix students.
REMIX is a project leaded by a member of MAIS, and uses the MAIS facilities to teach music to the children and teenagers of the community. These guys from REMIX are so blessed, their worship is amazing, they worship with an inflamed heart, that is so wonderful that becomes hard to describe in words.    






E no fim da semana participamos da festa de Natal da REMIX!! Foi muito legal, pessoal muito animado, divertido e criativo!! A emoção é sempre grande e toma conta dos nossos corações!! Estas crianças e estes adolescentes são muito inteligentes e empenhados!! Cantam, louvam e ministram em crioulle, francês, inglês e português (cantam Teu Amor não Falha hehe)

On the weekend we could join the REMIX Christmas Party!! It was awesome, the people were very happy, funny and creative!! Our hearts were filled of joyfulness!! These children are very intelligent and committed, they are able to sing and minister the worship in four languages!! Crioulle, French, English and Portuguese!!

Fomos até a festa caminhando. (We went to the party by walking.)


Festa da REMIX. (REMIX Party.)
"A ENCANTADORA DE CRIANÇAS" by Gabriel.

Galera da REMIX. (REMIX group.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário