sábado, 20 de dezembro de 2014

...PARA CRIAR UM BLOG/ TO CREATE A BLOG



Oi pessoal, tudo bem??
Sejam bem-vindos ao nosso mais novo (e único) blog rsrs
Resolvemos criar este blog devido a muitos e muitos pedidos da família e dos amigos para saber sobre a nossa vida e nosso dia-a-dia fora do país.
Você que não é da família e nem amigo (ainda hehe) sinta-se a vontade, você é o nosso convidado especial, esperamos que seja útil este blog pra você também.
Então deixem-nos apresentar: eu me chamo Tamirez, tenho 25 anos, sou dentista. Sou casada com o Gabriel, 26 anos, engenheiro mecânico. Somos brasileiros, mas atualmente moramos nos EUA porque o Gabi está fazendo Mestrado em Chicago-IL patrocinado pelo governo brasileiro. O objetivo do nosso blog, não é só contar um pouquinho da nossa vida, mas também dar algumas dicas de como podemos aproveitar melhor nossos dias, de como podemos usá-los para fazer coisas produtivas e que nos trazem alegria. Tentaremos escrever todas as postagens em português/inglês para os nossos amigos que não falam português.

                                                                                           Aproveitem,
                                                                                                            Tami e Gabi ;)



Hi guys, how are you doing?
Welcome to our newest (and unique) blog....lol
We decided to create this blog because our family and friends asked us a lot to send them news about our new life in a different country.
If you do not match any of these options (neither family or friend), you are very welcome as well!! You are our special invited, we hope this blog can help you too.
Let us introduce ourselves: Hello, my name is Tamirez (Tami), I'm 25 years old and I'm a dentist. And I'm Gabriel (Gabi), I'm 26 and my major is Mechanical Engineering. We are Brazilians but actually we live in USA because Gabi is taking a Master program in Chicago-IL sponsored by the Brazilian government. Our aim with this blog is not only tell you about our new experience, but also give you some advises on how we can enjoy our days in a better way, how we can use them to do good things or things that make us happy. We are gonna try to post our texts both in English and Portuguese in order to our non-Brazilians friends be able to read our blog as well.

                                                                                         Enjoy,
                                                                                                Tami & Gabi ;)


2 comentários: